miércoles 14 de octubre de 2009
LA SODEAL-BO PARTICIPA DE LA III FERIA INTENCIONAL DEL LIBRO EN COCHABAMBA
Como lo determino en el Segundo Congreso de Escritores Alteños, la SODEAL-BO debe promocionar la amplia producción literaria que tiene la ciudad de El Alto así como a sus autores en diferentes contextos, en ese entender, miembros del directorio y escritores de base en número de 10, participan en represetacion de El Alto de la III Feria Internacional de Libro, llevaron más de 100 títulos.
miércoles 9 de septiembre de 2009
SODEALBO EL LA XIV FERIA INTERNACIONAL DEL LIBRO
DECIMO CUARTA FERIA INTERNACIONAL DEL LIBRO
LA SOCIEDAD DE ESCRITORES DE EL ALTO BOLIVIA (SODEAL-BO) PARTICIPO POR SEGUNDO AÑO CONSECUTIVO EN LA XIV VERSIÓN DE LA FERIA INTERNACIONAL DEL LIBRO EFECTUADA EN EL CAMPO FERIAL DE BAJO SEGÜENCOMA DE LA CIUDAD DE LA PAZ DE 5 AL 16 DE AGOSTO.
La ciudad de El Alto, presenta una serie de contrastes y diversidades que han aprendido a coexistir en relativa armonía, es una de las ciudades más jóvenes del continente pues su data de creación no pasa el cuarto de siglo, su población se aproxima al millón de habitantes, de los cuales casi la mitad tampoco sobrepasan los 25 años, entonces se puede decir que es una ciudad joven por su reciente creación y por la edad de la mayoría de sus habitantes. Esta joven ciudad se ha consolidado en base a la acción colectiva de sus habitantes por lo que es conocida a nivel mundial. Sin embargo presenta otras potencialidades que no son vistas en plenitud, como es el campo de las artes y ciencias, ya cuenta con su propia universidad misma que acoge a más de 20000 estudiantes, provenientes de El Alto, municipios aledaños y su área rural de influencia; cuenta con un ballet folklórico y clásico, una orquesta sinfónica que muchas veces se da el lujo de tocar hasta sin director, a ello se le añade una gama de entidades publicas y privadas que tienen por quehacer el ámbito cultural. En fin el movimiento cultural alteño es amplio y fascinante.
En este contexto surge la Sociedad de Escritores de El Alto - Bolivia (SODEAL-BO), que una institución de sin fines de lucro, preocupada por el desarrollo local, regional y nacional desde el plano académico y científico, acoge en se seno a mas de 100 escritores y escritoras de la ciudad de El Alto, cuya producción literaria sobrepasa las 500 publicaciones distribuidas en diferentes ámbitos, como la investigación social y económica, análisis político, historia, comunicación, tecnología, novela, poesía, biografías, etc., etc. Este año, por segunda consecutiva participó en la Feria internacional del Libro de la ciudad de La Paz, desarrollada del 5 al 16 de agosto de 2009.
En este evento se mostró al mundo la producción bibliográfica de los siguientes autores y autoras:
Beimar Josué Montoya-Villa, Rosa Rojas-García, Cristina Quisbert, Cristóbal Kolkichuyma P`ankara, Donato Gómez Bacarreza, Edgar Ramos Andrade, Edwin Fernando Quispe, Erick Pablo Guarachi, Feliciano Félix Muruchi Poma, Felipe Coarite Huyñapaco, Freddy Tarqui, Marco Alberto Quispe Villca, Máximo Quisbert Quispe, Mónica Jiménez Mansilla, Ninoska Tiñini, Omar Montecinos, Pablo Mamani Ramirez, Ramiro Llanos Moscoso, Roberto Choque Canqui, Roberto Choque Nery, Rosa Rojas-García y Victor Uriarte, entro otros.
El Directorio contempla la vista a otras ferias del libro en y fuera de Bolivia.
lunes 7 de septiembre de 2009
REGISTRO DE DERECHOS DE AUTOR
Escritores y escritoras de la ciudad de El Alto, les enviamos estos datos que esperamos les sean de utilidad:
SENAPI
¿Qué es el registro en SENAPI?
El Servicio Nacional de Propiedad Intelectual (SENAPI), registra obras literarias, entre otras a través de la dirección de Derechos de Autor y Derechos Conexos.
Este registro es declarativo y voluntario y tiene como principal objetivo quien es el autor y el titular de la obra.
A través de la resolución administrativa que se otorga, se tiene un respaldo jurídico para acreditar la autoría o titularidad sobre una creación. Así mismo, se realiza una publicación en la Gaceta Oficial de Bolivia de la resolución administrativa otorgada, lo que hace pública la obra el autor y el titular.
Requisitos para registro en SENAPI
a) Memorial o nota dirigida al director/a de Derecho de Autor y Derechos Conexos solicitando el registro de la obra, especificando el nombre completo de autor; nombre completo de titular; y título de la obra.
b) Formulario para obras literarias, debidamente llenado, que se descarga de la página Web – www.senapi.gob.bo
c) Comprobante de depósito bancario por la suma de Bs. 17 a la cuenta corriente Nº 4010436511 del Banco Mercantil Santa Cruz a nombre del SENAPI. El nombre de depositante debe ser del autor o titular de la obra.
d) Comprobante del depósito bancario por la suma de Bs.5 a la cuenta corriente Nº 1-293633 del Banco Unión a nombre de la Gaceta Oficial de Bolivia, para su correspondiente publicación. El nombre del depositante debe ser del autor o titular de la obra.
e) Fotocopia de la Cédula de Identidad de autor, del titular y del solicitante (si fueran distintas personas) y del representante legal, en caso de tratarse de personas jurídicas (instituciones).
f) Dos ejemplares de la obra original o fotocopia.
g) Toda la documentación deberá ser entregada en un sobre manila, sin rotular y sin cerrar. El tamaño del sobre debe ser de acuerdo al contenido de la documentación presentada.
La resolución administrativa se emite en 10 días hábiles administrativos desde la presentación de todos los documentos a ventanilla única.
DEPOSITO LEGAL
¿Qué es el Depósito legal?
El Deposito Legal es una institución jurídica que le permite al Estado boliviano asegurar el registro y la entrega, con carácter gratuito de todo documento: a) textual; b) gráfico; c) sonoro, audiovisual y electrónico; d) imagen en movimiento; para ser preservados, organizados, servidos y difundidos en los centros designados para el efecto (articulo 1 D.S. 28598).
Son objeto de registro de depósito legal los materiales producidos en más de 50 ejemplares, con excepción de las producciones cinematográficas, con fines de difusión gratuita y comercial, elaborados con procedimientos o sistemas empleados en la actualidad o en el futuro.
El Repositorio Nacional tiene atribuciones de registro de depósito legal a nivel nacional de impresos y fonogramas, estas actividades están reglamentadas por los Decretos Supremos Nº 16762, Nº 18059 y Nº 28598.
Procedimiento de registro
a) Se debe solicitar a la oficina central de registro de Deposito Legal del Repositorio nacional el formulario respectivo (obras impresas, obras fonográficas, publicaciones periódicas y publicaciones oficiales según corresponda).
b) Una vez llenado el formulario respectivo debe ser entregado a la oficina central de registro de depósito legal del repositorio nacional en doble ejemplar, y en día se asignará el número de registro de depósito legal que corresponda.
c) El registro asignado debe ser consignando e impreso en la edición para la cual haya sido solicitada.
d) Una vez concluida la impresión de la obra el responsable del registro, en el plazo de 30 días debe entregar al repositorio nacional 5 ejemplares en perfecto estado de impresión.
e) En el caso que la edición no se haya entregado en el plazo mencionado anteriormente, este podrá pedir una prórroga de 30 días adicionales para el cumplimiento de la entrega por el cumplimiento del depósito legal.
f) Si en plazo de 180 días a partir del plazo de prórroga no hace efectiva la entrega por el cumplimiento del depósito legal, los responsables de la oficina central del depósito legal del repositorio nacional, anularan el registro y aplicaran las sanciones que establece el reglamento del depósito legal.
El personal del repositorio nacional se encarga de la distribución de los ejemplares ingresados por el cumplimiento del registro de depósito legal, conforme a la reglamentación en actual vigencia.
ISBN
¿Qué es el ISBN?
El ISBN (International Standard Book Number) o Número Normalizado Internacional par Libros, es un sistema internacional del numeración que identifica cada título y la producción editorial de las diferentes regiones, países o áreas idiomáticas.
El uso de ISBN, facilita la identificación no solo de cada título, sino la edición, el editor y el país donde se edita. Es una herramienta útil para el control de inventarios, para la organización de libros en bibliotecas y en librerías, además a partir de el se genera el código de barras EAN 13 para libros.
El ISBN está en uso desde hace más de 35 años y ha revolucionado en el comercio editorial. 170 países y territorios son miembros oficiales del sistema ISBN. El ISBN acompaña a una publicación desde su producción.
Requisitos para el trámite del ISBN
Para editoriales• Fotocopia de Cédula de Identidad del representante legal de la editorial.
• Fotocopia de Cédula de Identidad del Autor (es) de la obra ser publicada.
• Fotocopia del depósito legal.
• Fotocopia del Índice o borrador del libro.
• Fotocopia del NIT.
• Deposito bancario de Bs. 30 Banco Bisa (Cta. Nº 125734-001-1)
• Entrega de 2 ejemplares a la CBL (Cámara Boliviana del Libro) con el número de ISBN después de la edición del libro.
Para editores – autores (personas independientes)
Fotocopia de Cédula de Identidad del Autor (es) de la obra a ser publicada.
• Fotocopia del depósito legal.
• Fotocopia del índice o borrador del libro.
• Fotocopia del NIT si tuviera.
• Depósito bancario de Bs. 30 Banco Bisa (Cta Nº 125734-001-1)
• Entrega de 2 ejemplares a la Cámara Boliviana del Libro (CBL) con el número de ISBN, después de la edición del libro.
SENAPI
¿Qué es el registro en SENAPI?
El Servicio Nacional de Propiedad Intelectual (SENAPI), registra obras literarias, entre otras a través de la dirección de Derechos de Autor y Derechos Conexos.
Este registro es declarativo y voluntario y tiene como principal objetivo quien es el autor y el titular de la obra.
A través de la resolución administrativa que se otorga, se tiene un respaldo jurídico para acreditar la autoría o titularidad sobre una creación. Así mismo, se realiza una publicación en la Gaceta Oficial de Bolivia de la resolución administrativa otorgada, lo que hace pública la obra el autor y el titular.
Requisitos para registro en SENAPI
a) Memorial o nota dirigida al director/a de Derecho de Autor y Derechos Conexos solicitando el registro de la obra, especificando el nombre completo de autor; nombre completo de titular; y título de la obra.
b) Formulario para obras literarias, debidamente llenado, que se descarga de la página Web – www.senapi.gob.bo
c) Comprobante de depósito bancario por la suma de Bs. 17 a la cuenta corriente Nº 4010436511 del Banco Mercantil Santa Cruz a nombre del SENAPI. El nombre de depositante debe ser del autor o titular de la obra.
d) Comprobante del depósito bancario por la suma de Bs.5 a la cuenta corriente Nº 1-293633 del Banco Unión a nombre de la Gaceta Oficial de Bolivia, para su correspondiente publicación. El nombre del depositante debe ser del autor o titular de la obra.
e) Fotocopia de la Cédula de Identidad de autor, del titular y del solicitante (si fueran distintas personas) y del representante legal, en caso de tratarse de personas jurídicas (instituciones).
f) Dos ejemplares de la obra original o fotocopia.
g) Toda la documentación deberá ser entregada en un sobre manila, sin rotular y sin cerrar. El tamaño del sobre debe ser de acuerdo al contenido de la documentación presentada.
La resolución administrativa se emite en 10 días hábiles administrativos desde la presentación de todos los documentos a ventanilla única.
DEPOSITO LEGAL
¿Qué es el Depósito legal?
El Deposito Legal es una institución jurídica que le permite al Estado boliviano asegurar el registro y la entrega, con carácter gratuito de todo documento: a) textual; b) gráfico; c) sonoro, audiovisual y electrónico; d) imagen en movimiento; para ser preservados, organizados, servidos y difundidos en los centros designados para el efecto (articulo 1 D.S. 28598).
Son objeto de registro de depósito legal los materiales producidos en más de 50 ejemplares, con excepción de las producciones cinematográficas, con fines de difusión gratuita y comercial, elaborados con procedimientos o sistemas empleados en la actualidad o en el futuro.
El Repositorio Nacional tiene atribuciones de registro de depósito legal a nivel nacional de impresos y fonogramas, estas actividades están reglamentadas por los Decretos Supremos Nº 16762, Nº 18059 y Nº 28598.
Procedimiento de registro
a) Se debe solicitar a la oficina central de registro de Deposito Legal del Repositorio nacional el formulario respectivo (obras impresas, obras fonográficas, publicaciones periódicas y publicaciones oficiales según corresponda).
b) Una vez llenado el formulario respectivo debe ser entregado a la oficina central de registro de depósito legal del repositorio nacional en doble ejemplar, y en día se asignará el número de registro de depósito legal que corresponda.
c) El registro asignado debe ser consignando e impreso en la edición para la cual haya sido solicitada.
d) Una vez concluida la impresión de la obra el responsable del registro, en el plazo de 30 días debe entregar al repositorio nacional 5 ejemplares en perfecto estado de impresión.
e) En el caso que la edición no se haya entregado en el plazo mencionado anteriormente, este podrá pedir una prórroga de 30 días adicionales para el cumplimiento de la entrega por el cumplimiento del depósito legal.
f) Si en plazo de 180 días a partir del plazo de prórroga no hace efectiva la entrega por el cumplimiento del depósito legal, los responsables de la oficina central del depósito legal del repositorio nacional, anularan el registro y aplicaran las sanciones que establece el reglamento del depósito legal.
El personal del repositorio nacional se encarga de la distribución de los ejemplares ingresados por el cumplimiento del registro de depósito legal, conforme a la reglamentación en actual vigencia.
ISBN
¿Qué es el ISBN?
El ISBN (International Standard Book Number) o Número Normalizado Internacional par Libros, es un sistema internacional del numeración que identifica cada título y la producción editorial de las diferentes regiones, países o áreas idiomáticas.
El uso de ISBN, facilita la identificación no solo de cada título, sino la edición, el editor y el país donde se edita. Es una herramienta útil para el control de inventarios, para la organización de libros en bibliotecas y en librerías, además a partir de el se genera el código de barras EAN 13 para libros.
El ISBN está en uso desde hace más de 35 años y ha revolucionado en el comercio editorial. 170 países y territorios son miembros oficiales del sistema ISBN. El ISBN acompaña a una publicación desde su producción.
Requisitos para el trámite del ISBN
Para editoriales• Fotocopia de Cédula de Identidad del representante legal de la editorial.
• Fotocopia de Cédula de Identidad del Autor (es) de la obra ser publicada.
• Fotocopia del depósito legal.
• Fotocopia del Índice o borrador del libro.
• Fotocopia del NIT.
• Deposito bancario de Bs. 30 Banco Bisa (Cta. Nº 125734-001-1)
• Entrega de 2 ejemplares a la CBL (Cámara Boliviana del Libro) con el número de ISBN después de la edición del libro.
Para editores – autores (personas independientes)
Fotocopia de Cédula de Identidad del Autor (es) de la obra a ser publicada.
• Fotocopia del depósito legal.
• Fotocopia del índice o borrador del libro.
• Fotocopia del NIT si tuviera.
• Depósito bancario de Bs. 30 Banco Bisa (Cta Nº 125734-001-1)
• Entrega de 2 ejemplares a la Cámara Boliviana del Libro (CBL) con el número de ISBN, después de la edición del libro.
jueves 3 de septiembre de 2009
lunes 31 de agosto de 2009
CONTINUACION DEL CONGRESO DE ESCRITORES ALTEÑOS
Estimados compañeros y compañeras escritores y escritoras de la ciudad de El Alto y amigos todos, el motivo de la presente es hacerles extensiva la invitación para la continuación del con II Congreso de Escritores de la ciudad de El Alto, mismo que se desarrollara bajo las siguientes especificaciones:
• Día: Sábado 5 de septiembre de 2009:
• Horas: 9:00 en adelante.
• Lugar: Auditorio de la Carrera de Ciencias de Desarrollo de la UPEA (Avenida Sucre, bloque "A", Piso 5.
Esperamos contar con su asistencia ya que en este congreso se trataran los siguientes temas:
• Registro de Derechos de Autor, Deposito Legal, ISBN y SENAPI (A cargo de invitados especiales).
• Planificación de actividades 2009 - 2010
• Conformación de comisiones de trabajo.
• Filiación y registro oficial de miembros
• Publicación de la primera Revista de la SODEALBO
Agradecemos su asistencia.
DIRECTORIO 2008-2010
Mayores informes:
--
SODEAL-BO
Sociedad de Escritores de El Alto-Bolivia
591 - 762 78620
591 - 765 38021
sodeal.bo.directorio@gmail.com
http://sodealbo.blogspot.com
Ciudad de El Alto / La Paz - Bolivia
• Día: Sábado 5 de septiembre de 2009:
• Horas: 9:00 en adelante.
• Lugar: Auditorio de la Carrera de Ciencias de Desarrollo de la UPEA (Avenida Sucre, bloque "A", Piso 5.
Esperamos contar con su asistencia ya que en este congreso se trataran los siguientes temas:
• Registro de Derechos de Autor, Deposito Legal, ISBN y SENAPI (A cargo de invitados especiales).
• Planificación de actividades 2009 - 2010
• Conformación de comisiones de trabajo.
• Filiación y registro oficial de miembros
• Publicación de la primera Revista de la SODEALBO
Agradecemos su asistencia.
DIRECTORIO 2008-2010
Mayores informes:
--
SODEAL-BO
Sociedad de Escritores de El Alto-Bolivia
591 - 762 78620
591 - 765 38021
sodeal.bo.directorio@gmail.com
http://sodealbo.blogspot.com
Ciudad de El Alto / La Paz - Bolivia
martes 11 de agosto de 2009
XIV Feria del Libro Entrevista a la “Súper Cholita”: Rolando Valdez
Entrevista a la “Súper Cholita”: Rolando Valdez
Por: Alberto S. Medrano Flores (*)
Rolando Valdez junto al conductor de "Posdata" Juan Carlos Arana
“Súper Cholita sigue el estilo clásico de Osamu Tezuka, conocido como el dios del manga, mezclando humor y súper heroísmo, es una de esas obras fáciles de interpretar y más todavía de disfrutar”, extraído de Comic Bolivia.
El comic la ultima temporada ha obtenido un gran posicionamiento por las maravillosas obras como la “Súper Cholita” del guionista Rolando Valdez y Santos Callisaya, su particular estilo “manga” los llevo a consagrarse ganadores del primer concurso Nacional de Manga organizado por la Sociedad Japonesa de La Paz “Fujimi”.
La “Súper Cholita” puede ser adquirido en los stands: “Comic Shop”, donde además se exponen una diversidad de viñetas, historietas, cuentos, comics, y en “Gregoria Apaza” donde ofertan libros de “género, mujer e inclusión social”.
“Letras Alteñas” mas que hacer una entrevista dialogo con el guionista y autor intelectual de este fabulosa e historieta la “Súper Cholita”.
Letras Alteñas (L.A.).- ¿Cuál es tu visión de la Súper Cholita?, puesto que tus comics han impactado demasiado…
Rolando Valdez (R.V.).- Ese es mi reto en este momento mantener a la Súper Cholita en el nivel que en este instante esta y esmerándome por hacer mejores guiones…
L.A. ¿Por qué otros medios has difundido tus trabajos de los comics?
R.V..- Soy un escritor multifacético y he escrito todo tipo de cosas, por ejemplo las románticas o violentas, las cholitas, ajayus que son comics con relevancia nacional y que muestran nuestra realidad.
L.A. ¿Tú colocas el estilo magna cuando dibujas la Súper Cholita?, ¿por qué?
R.V..- El manga es algo que me gusta mucho, he sido coleccionista por mucho tiempo pero no solo es el dibujo, a mi me encanta también el guión por que se parece mucho a nuestra realidad por que ellos sueñan con el “primer amor” y nosotros también soñamos con el único amor que sea para siempre, en pocas palabras el guión japonés se parece mucho a nuestra realidad y por eso me encanta.
L.A. ¿Puedes invitar a la gente a que pueda venir a la Feria del Libro?
R.V..- Bueno invitarles a la gente a que venga a la Feria del libro y creo que la población no debe desaprovechar esta oportunidad para venir a la Feria.
Rolando Valdez mostrando la "Super Cholita"
(*) Correo electrónico: medranoprensa@gmail.com
Fotos: medranillo/amf
“…quedan tod@s invitad@s a la XIV Feria del Libro en Seguencoma”
EXTRAIDO DE: http://elaltonoticias.blogspot.com/
lunes 27 de julio de 2009
COMUNICADO URGENTE
XIV FERIA INTERNACIONAL DEL LIBRO
A los escritores y escritoras que deseen participar con su producción en la XIV Feria Internacional del Libro, se les insinúa contactarse con el directorio para asignarles un espacio a sus publicaciones.
Más información
sodeal.bo.directorio@gmail.com
http://sodealbo.blogspot.com
76278620 - 76538021
A los escritores y escritoras que deseen participar con su producción en la XIV Feria Internacional del Libro, se les insinúa contactarse con el directorio para asignarles un espacio a sus publicaciones.
Más información
sodeal.bo.directorio@gmail.com
http://sodealbo.blogspot.com
76278620 - 76538021
Suscribirse a:
Entradas (Atom)
